「松浦果南」：修訂間差異

於 2018年8月13日 (一) 17:22 的修訂

R

SR

SSR

UR

BOX限定

特典

		松浦まつうら果南かなん
	學校	浦之星女子學院
	年級	3
	生日	02/10
	身高	162
	三圍	83/58/84
	血型	O
	興趣	觀察星象、游泳
	ＣＶ	諏訪すわ奈奈香ななか Nanaka Suwa

技能：節奏魅力
效果：每達成17ｃｏｍｂｏ就有36%的機率增加200分數

主唱技能：Pure Power
效果：Pure P將提升3%

2003	广阔的风景
2003	松浦果南
6	2970	4360	3140
技能：全體魅力效果：每20個節奏圖示就有36%的機率增加220分數
主唱技能：Pure Power 效果：Pure P將提升3%

@@ 第95行： / 第95行： @@
 {{CARD|NO=1442|T=1|R=3|CH=103|Series=0|HP=4|S=4980|P=4300|C=3100|SKILLt=hp
-|SKILL={{T|レシピ開発中！|食譜開發中！||Recipe in Progress!|레시피 개발 중!}}
+|SKILL={{T|レシピ開発中！|食譜開發中！|食谱开发中！|Recipe in Progress!|레시피 개발 중!}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン28個ごとに41%の確率で体力が3回復する|每28個節奏圖示就有41%的機率回復3點體力||For every 28 Rhythm Icons, there's a 41% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 28개마다 41% 확률로 체력 3회복}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン28個ごとに41%の確率で体力が3回復する|每28個節奏圖示就有41%的機率回復3點體力|每点击28个节奏图标，就有41%的概率回复体力3点|For every 28 Rhythm Icons, there's a 41% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 28개마다 41% 확률로 체력 3회복}}
 |NOR=5360|RU=5361}}
 {{CARD|NO=1467|T=3|R=3|CH=103|Series=0|HP=4|S=3060|P=4340|C=4980|SKILLt=hp
-|SKILL={{T|筋肉ロック|肌肉搖滾||Muscle Rocker|근육 록}}
+|SKILL={{T|筋肉ロック|肌肉搖滾|肌肉摇滚|Muscle Rocker|근육 록}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン18個ごとに26%の確率で体力が3回復する|每18個節奏圖示就有26%的機率回復3點體力||For every 18 Rhythm Icons, there's a 26% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 18개마다 26% 확률로 체력 3 회복}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン18個ごとに26%の確率で体力が3回復する|每18個節奏圖示就有26%的機率回復3點體力|每点击18个节奏图标，就有26%的概率回复体力3点|For every 18 Rhythm Icons, there's a 26% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 18개마다 26% 확률로 체력 3 회복}}
 |NOR=5406|RU=5407}}
 {{CARD|NO=1500|T=1|R=3|CH=103|Series=0|HP=4|S=4670|P=3570|C=3920|SKILLt=au
-|SKILL={{T|美味しいが１番|美味最重要||Flavor First|맛있는 게 최고야}}
+|SKILL={{T|美味しいが１番|美味最重要|好吃最重要|Flavor First|맛있는 게 최고야}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン27個ごとに25%の確率で2.5秒間Aqours3年生の属性Pが8%UPする|每27個節奏圖示就有25%的機率讓Aqours3年級的屬性P提升8%，且該效果將持續2.5秒||For every 27 Rhythm Icons, there's a 25% chance for Attrib pts of Aqours 3rd years to increase by 8% for 2.5 secs.|리듬 아이콘 27개마다 25% 확률로 2.5초 동안  Aqours 3학년의 속성P가 8% 상승}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン27個ごとに25%の確率で2.5秒間Aqours3年生の属性Pが8%UPする|每27個節奏圖示就有25%的機率讓Aqours3年級的屬性P提升8%，且該效果將持續2.5秒|每点击27个节奏图标，就有25%的概率在2.5秒内使Aqours的3年级生属性提升8%|For every 27 Rhythm Icons, there's a 25% chance for Attrib pts of Aqours 3rd years to increase by 8% for 2.5 secs.|리듬 아이콘 27개마다 25% 확률로 2.5초 동안  Aqours 3학년의 속성P가 8% 상승}}
 |NOR=5461|RU=5462}}
@@ 第183行： / 第183行： @@
 {{CARD|NO=1411|T=1|R=4|CH=103|Series=0|HP=6|S=5350|P=4720|C=3880|SKILLt=hp
-|SKILL={{T|かわいらしい女の子|可愛的女孩||Lovely Lady|귀여운 여자애}}
+|SKILL={{T|かわいらしい女の子|可愛的女孩|可爱的女孩|Lovely Lady|귀여운 여자애}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン28個ごとに32%の確率で体力が5回復する|每28個節奏圖示就有32%的機率回復5點體力||For every 28 Rhythm Icons, there's a 32% chance to recover Stamina by 5.|리듬 아이콘 28개마다 32% 확률로 체력 5 회복}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン28個ごとに32%の確率で体力が5回復する|每28個節奏圖示就有32%的機率回復5點體力|每点击28个节奏图标，就有32%的概率回复体力5点|For every 28 Rhythm Icons, there's a 32% chance to recover Stamina by 5.|리듬 아이콘 28개마다 32% 확률로 체력 5 회복}}
 |CS=3.6|NOR=5302|RU=5303}}
@@ 第194行： / 第194行： @@
 ==BOX限定==
 {{CARDS|NO=1401|T=2|R=4|CH=103|Series=0|HP=6|S=4330|P=5350|C=4240|SKILLt=scu
-|SKILL={{T|クリアにする時間|釐清思緒的時間||Time to Clear My Head|정리하는 시간}}
+|SKILL={{T|クリアにする時間|釐清思緒的時間|理清思绪的时间|Time to Clear My Head|정리하는 시간}}
-|SKILLe={{T|自身を除くAqours3年生の特技がすべて発動すると37%の確率でスコアが950増える|自己以外的Aqours3年級的特技全數發動，就有37%的機率增加950分數||There's a 37% chance to gain 950 Score pts. when Aqours 3rd years' Skill activates, excluding this member.|자신을 제외한 Aqours 3학년의 특기가 모두 발동하면 37% 확률로 SCORE 950 상승}}
+|SKILLe={{T|自身を除くAqours3年生の特技がすべて発動すると37%の確率でスコアが950増える|自己以外的Aqours3年級的特技全數發動，就有37%的機率增加950分數|除自身外的Aqours的3年级生特技全部发动时，就有37%的概率提升分数950点|There's a 37% chance to gain 950 Score pts. when Aqours 3rd years' Skill activates, excluding this member.|자신을 제외한 Aqours 3학년의 특기가 모두 발동하면 37% 확률로 SCORE 950 상승}}
 |CS=5.3|RU=5285}}
 {{CARD|NO=1502|T=3|R=4|CH=103|Series=0|HP=6|S=3850|P=4740|C=5320|SKILLt=cf
-|SKILL={{T|楽しい仲間|歡樂的夥伴||Fun Friends|귀여운 여자애}}
+|SKILL={{T|楽しい仲間|歡樂的夥伴|欢乐的同伴|Fun Friends|귀여운 여자애}}
-|SKILLe={{T|コンボ30を達成するごとに38%の確率で2.5秒間コンボ数に応じてタップSCOREが増える|每達成30ｃｏｍｂｏ就有38%的機率依照ｃｏｍｂｏ數增加點擊SCORE，且該狀態持續2.5秒||For every 30 Combo, there's a 38% chance to gain Score pts. according to your combo for 2.5 secs.|30 COMBO 달성할 때마다 38% 확률로 2.5초 동안 COMBO 수에 따라 터치 SCORE가 상승}}
+|SKILLe={{T|コンボ30を達成するごとに38%の確率で2.5秒間コンボ数に応じてタップSCOREが増える|每達成30ｃｏｍｂｏ就有38%的機率依照ｃｏｍｂｏ數增加點擊SCORE，且該狀態持續2.5秒|每达成30次连击，就有38%的概率在2.5秒根据连击数提升点击分数|For every 30 Combo, there's a 38% chance to gain Score pts. according to your combo for 2.5 secs.|30 COMBO 달성할 때마다 38% 확률로 2.5초 동안 COMBO 수에 따라 터치 SCORE가 상승}}
 |CS=3.6|NOR=5465|RU=5466|12=1}}
 ==特典==
 {{CARD|NO=1389|T=2|R=5|CH=103|Series=0|HP=5|S=3040|P=4980|C=4350|SKILLt=dl
-|SKILL={{T|コツメカワウソと握手|和小爪水獺握手||Otter's Handshake|수달과 악수}}
+|SKILL={{T|コツメカワウソと握手|和小爪水獺握手|和小爪水獭握手|Otter's Handshake|수달과 악수}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン27個ごとに36%の確率で判定が4秒強化される|每27個節奏圖示就有36%的機率獲得增強判定的狀態，該狀態持續4秒||For every 27 Rhythm Icons, there's a 36% chance that the timing window will ease for 4 secs.|리듬 아이콘 27개마다 36% 확률로 판정 4초 강화}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン27個ごとに36%の確率で判定が4秒強化される|每27個節奏圖示就有36%的機率獲得增強判定的狀態，該狀態持續4秒|每点击27个节奏图标，就有36%的概率强化判定4秒|For every 27 Rhythm Icons, there's a 36% chance that the timing window will ease for 4 secs.|리듬 아이콘 27개마다 36% 확률로 판정 4초 강화}}
 |CS=9.1|NOR=5262|RU=5263}}
 {{CARDS|NO=1492|T=1|R=5|CH=103|Series=0|HP=5|S=4990|P=3030|C=4360|SKILLt=hp
-|SKILL={{T|難問に挑戦！|挑戰難題！||Ready for Hard Mode!|어려운 문제에 도전!}}
+|SKILL={{T|難問に挑戦！|挑戰難題！|挑战难题！|Ready for Hard Mode!|어려운 문제에 도전!}}
-|SKILLe={{T|リズムアイコン26個ごとに37%の確率で体力が3回復する|每26個節奏圖示就有37%的機率回復3點體力||For every 26 Rhythm Icons, there's a 37% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 26개마다 37% 확률로 체력 3 회복}}
+|SKILLe={{T|リズムアイコン26個ごとに37%の確率で体力が3回復する|每26個節奏圖示就有37%的機率回復3點體力|每点击26个节奏图标，就有37%的概率回复体力3点|For every 26 Rhythm Icons, there's a 37% chance to recover Stamina by 3.|리듬 아이콘 26개마다 37% 확률로 체력 3 회복}}
 |CS=5.1|RU=5452}}